Láka vás povedať si svoje ÁNO na pláži pod palmami alebo pod štítmi vysokých hôr? V dnešnej dobe sa môžete vziať naozaj kdekoľvek. Pripravili sme pre vás malého sprievodcu tým, čo svadba v zahraničí obnáša.
Ako zariadiť svadbu v zahraničí?
Ak ste si vysnívali svadbu pri mori alebo v inej viac či menej exotickej destinácii, máte v podstate dve možnosti:
1) Svadba v zahraničí s agentúrou
Svadba, ktorú vám pomôže zorganizovať agentúra, je variantou takmer bez starostí, ale o to viac vás bude stáť. Výhodou je, že agentúry zaoberajúce sa svadbami v zahraničí vám ponúknu kompletné balíčky a pravdepodobne vám ukážu aj fotky z minulých svadieb v danom mieste. O komunikáciu s úradmi, oddávajúcim aj o prípravu svadobného miesta bude postarané. Výhodou je aj to, že tieto agentúry spolupracujú s overenými dodávateľmi a vyjdú v ústrety aj vašim konkrétnym požiadavkám.
2) Svadba v zahraničí vo vlastnej réžii
Svadba vo vlastnej réžii je lacnejšia, zato časovo náročnejšia varianta. Pripravte sa na to, že jednať s dodávateľmi budete výhradne online a prakticky so všetkým budete musieť spoliehať na fotografie uvedené na internete. Ak budete hľadať svadbu spojenú so zájazdom, je možné sa s cestovnou kanceláriou či hotelom dohodnúť a tí vám môžu s prípravou tiež pomôcť.
Inú pozíciu budete mať s prípravou svadby, ak v danom mieste v zahraničí už nejakú dobu žijete, alebo tam máte príbuzných či priateľov, ktorí vám budú ochotní s prípravami pomôcť.
3) Symbolický obrad
Dodatočnou kvázi možnosťou je usporiadať si v zahraničí iba symbolický obrad. Je to ideálna možnosť pre tých, ktorí nebudú chcieť riešiť príliš veľa papierovania. Skrátka absolvujete všetko, ako by u vášho vysnívaného obradu, s tým rozdielom, že si po návrate budete „musieť“ skočiť na matriku, vziať sa naozaj 🙂

Výhody a nevýhody svadby v zahraničí
Výhody
- Vaša svadba môže plynule prejsť do svadobnej cesty.
- Zažijete výnimočný zážitok, ktorý nie je úplne bežný.
- Budete mať prekrásne fotografie (či už z hôr alebo z pláže pri západe slnka).
- Môžete sa vziať len vo dvojici alebo len s pár najbližšími.
- Letné počasie aj v zime (v exotike).
Nevýhody
- Nebudete môcť pozvať mnoho ľudí.
- Niekto z príbuzných a priateľov môže byť smutný, že na vašej svadbe nemohol byť.
- Vyššia cena oproti svadbe organizovanej v SR.
- Vybavovanie dokumentov (legalizácia sobáša v SR).
- Doba trvania legalizácie sobáša v ráde mesiacov.

Čo je potrebné pre svadbu v zahraničí?
Pre svadbu v zahraničí budete potrebovať všetky dokumenty, ktoré by ste potrebovali pre svadbu v SR, ale navyše si budete musieť vo väčšine prípadov zabezpečiť aj ich úradný preklad do anglického jazyka alebo úradného jazyka krajiny, kde sa chcete vziať.
Dokumenty potrebné pre svadbu v zahraničí
- Rodné listy
- Potvrdenie o právnej spôsobilosti na uzavretie manželstva (vydáva slovenská matrika)
- Cestovný pas alebo občiansky preukaz (záleží na destinácii)
- Ak ste rozvedení, musíte predložiť právoplatný rozsudok o rozvode.
- Ak ste ovdovení, je potrebné predložiť úmrtný list manžela/manželky.
Rôzne krajiny majú špecifické požiadavky, preto si zistite, aké sú aktuálne požiadavky a čo všetko je potrebné predložiť v konkrétnej krajine!
Aby boli dokumenty platné, musia byť opatrené Apostilou (doložka, ktorá preukazuje overenie podpisu a odtlačku pečiatky). Takéto overenie je možné uplatniť len v krajinách, ktoré podpísali Haagsku dohodu o Apostile – jedná sa o tieto štáty.
Ak sa budete brať inde než v niektorej z týchto krajín, je potrebné, aby dokumenty prešli tzv. superlegalizáciou. Príklad vybavenia dokumentov k sobášu v Egypte (ktorý nemá podpísanú Haagsku dohodu) nájdete na stránkach Ministerstva zahraničných vecí.

Legalizácia sobáša uzavretého v zahraničí
K legalizácii sobáša v SR budete musieť požiadať o zápis do Zvláštnej matriky v Brne. K tomu vám stačí zájsť na matriku v mieste vášho bydliska (fyzicky na Brnenskú matriku nemusíte).
K zápisu do Zvláštnej matriky musíte predložiť:
- Vyplnený formulár o uzavretí manželstva
- Originál sobášneho listu (superlegalizovaný alebo opatrený Apostilou)
- Rodné listy oboch manželov
- Občianske preukazy alebo pasy oboch manželov
- V prípade predchádzajúceho rozvodu, je potrebné doložiť doklad o rozvode.
- V prípade ovdovenia, je potrebné doložiť úmrtný list zosnulého manžela.
Viac informácií nájdete aj na stránkach Ministerstva zahraničných vecí.
V prípade ďalších otázok ohľadom uznania sobáša v SR sa obráťte na Zvláštnu matriku v Brne.

Koľko stojí svadba v zahraničí?
Cena svadby v zahraničí sa líši v závislosti od destinácie, dĺžky pobytu aj počtu hostí. Ceny zahraničných svadieb sa pohybujú od 100 000 Kč vyššie. Záleží tiež na tom, či si svadbu organizujete svojpomocne alebo si zaobstaráte všetko v balíčku od agentúry či cestovnej kancelárie.
Napríklad jeden český pár vyčíslil cenu čisto svadobného obradu na Havaji na 36 000 Kč (bez leteniek, ubytovania, šiat, líčenia, a pod.) Všetko si zariadili svojpomocne.
Praktické tipy pre zariadenie zahraničnej svadby
- Svadobné šaty vyberajte už s myšlienkou na ich prepravu v kufri. Hodí sa teda nemačkavé materiály a na pláž skôr jednoduchší strih.
- Svadbu môžu odsväčiť zahraniční priatelia alebo prenajatí svedkovia. Nezabudnite si od nich vziať kópiu dokladov, ktoré budete potrebovať pre potvrdenie sobáša v Slovenskej republike.
- Dôkladne si overte právne požiadavky a predpisy pre sobáš v zahraničí, aby vás neprekvapili neočakávané komplikácie.
- Pripravte sa na rozdielne svadobné zvyky v cieľovej destinácii a informujte o nich svojich hostí.
- Príďte na miesto svadby vopred, aby ste mali čas na posledné prípravy a privítanie hostí.
- Poskytnite hosťom všetky potrebné informácie pre jednoduchú cestu na miesto konania, ideálne formou FAQ na svadobnom webe.
- Rezervujte si ubytovanie, miesto konania a ostatné služby s dostatočným predstihom, niektoré destinácie môžu byť veľmi obľúbené.
- Nezabudnite na poistenie – nielen zdravotné, ale poistiť si môžete aj prstene a šperky.
- Lístky si rezervujte na vaše pôvodné meno. Cestovať na starý pas môžete ešte ďalšie 3 mesiace.
- Pri plánovaní rozpočtu počítajte s rezervou pre neočakávané výdavky, ako sú napríklad poplatky za nadbytočnú batožinu.
- Dohodnite sa s hosťami, že vám svadobné dary odovzdajú až po návrate do SR, aby ste nemuseli riešiť nadbytočnú batožinu pri spiatočnej ceste.
Svadba pri mori – obľúbené destinácie
Hľadáte nezabudnuteľnú romantiku na pláži? Prinášame vám prehľad obľúbených zahraničných destinácií, kde si môžete povedať svoje áno.
Grécko
Predstavte si obrad s výhľadom na Egejské more alebo v tradičných dedinkách s bielo maľovanými domčekmi. Obľúbené ostrovy ako Santorini alebo Mykonos ponúkajú skvelú kombináciu nádherného prostredia a kvalitných služieb.

Dominikánska republika
Svadba v Dominikánskej republike ponúka kúzelnú kombináciu exotického prostredia a skvelého počasia. Predstavte si sľubovanie lásky na bielych piesočných plážach, s pozadím tyrkysového mora a paliem. Táto destinácia je ideálna pre páry hľadajúce romantickú a neformálnu atmosféru.
Miestne obrady môžu zahŕňať tradičné karibské prvky, čo dodáva oslave jedinečný charakter. Navyše, Dominikánska republika ponúka celú radu rezortov, ktoré špecializovane poskytujú svadobné balíčky, čo uľahčuje celé plánovanie.

Bali
Bali je pre svoju prírodnú krásu, duchovnú atmosféru a kultúrne bohatstvo ideálnou destináciou pre svadbu. Svadby tu môžu byť magickým spojením tradičných balijských rituálov a moderných prvkov, čo vytvára nezabudnuteľný zážitok.
Môžete si vybrať z ceremónií na pláži, v tropických záhradách alebo dokonca v tradičných chrámoch. Bali tiež ponúka skvelú možnosť spojiť svadbu s medovými týždňami a vychutnať si miestnu exotickú kuchyňu, wellness a prírodné krásy.

Maurícius
Maurícius, s jeho nádhernými plážami, azúrovým morom a luxusnými rezortmi, je ako stvorený pre romantické svadby. Je ideálnym miestom pre tých, ktorí chcú svoj deň osláviť v pokojnom a relaxačnom prostredí.
Mnoho rezortov tu ponúka all-inclusive svadobné balíčky, ktoré zahŕňajú všetko od kvetinovej výzdoby po fotografovanie. Navyše, s priateľskými miestnymi zákonmi týkajúcimi sa sobášov, je Maurícius skvelou voľbou pre páry, ktoré chcú mať bezstarostný obrad v raji.

Bahamy
Bahamy sú synonymom pre tropický raj. Sú ideálne pre páry, ktoré túžia po svadbe na pláži s nádychom luxusu. S viac ako 700 ostrovmi na výber môžete mať svadbu na odľahlých plážach alebo v rušnejších turistických oblastiach.
Plánovanie svadby tu môže zahŕňať aj morské výlety a potápanie, čo dodá vašej svadbe a medovým týždňom jedinečný nádych dobrodružstva.

Seychely
Seychely, s ich nekonečnými bielymi plážami a trblietajúcim sa morom, sú ako stvorené pre intímne svadby v raji. Táto destinácia je ideálna pre páry hľadajúce pokoj a súkromie v nádhernom prírodnom prostredí
Svadby tu môžu byť jednoduché, ale elegantné, s dôrazom na prírodnú krásu ostrova. Miestne rezorty často ponúkajú svadobné balíčky, ktoré uľahčujú organizáciu a zahŕňajú aj tradičné kreolské prvky.

Maldivy
Maldivy sú jedným z najžiadanejších miest pre svadobné obrady, a to vďaka svojim priezračne čistým vodám a úchvatným koralovým atolom. Je to ideálna destinácia pre páry, ktoré si prajú mať svadbu v súkromí a luxuse.
Väčšina rezortov ponúka svadobné balíčky, ktoré zahŕňajú všetko od ceremónie na pláži po romantické večere pri západe slnka. Svadba na Maldivách znamená nielen nádherný zážitok, ale aj možnosť prežiť medové týždne v tomto tropickom raji.

Polynézia
Polynézia je miestom, kde sa snúbi krása tropických ostrovov s bohatou kultúrou a tradíciami. Svadby tu často zahŕňajú tradičné polynézske obrady, ako sú tance a hudobné vystúpenia, čo dodáva oslave exotický charakter. Predstavte si výmenu sľubov na pozadí azúrového mora a bujnej vegetácie – to je Polynézia.
Navyše, mnoho rezortov ponúka personalizované svadobné balíčky, ktoré vám umožnia mať jedinečný a nezabudnuteľný svadobný zážitok.

Fidži
Fidži, so svojimi idylickými ostrovmi a srdečnými obyvateľmi, ponúka perfektnú kulisu pre romantický svadobný obrad. Destinácia je ideálna pre tých, ktorí chcú spojiť tradičné obrady s nádherným prírodným prostredím.
Rezorty na Fidži často ponúkajú možnosť vykonať svadbu na pláži alebo v tropickej záhrade, s možnosťou zaradenia miestnych kultúrnych prvkov, ako sú fidžijské tance a piesne.

Havaj
Havajské ostrovy sú ideálnym miestom pre páry, ktoré hľadajú kombináciu prírodnej krásy a amerického pohodlia. Svadby tu môžu zahŕňať tradičné havajské prvky, ako sú lei (kvetinové vence), ukulele a hula tanec, čo vytvára jedinečnú atmosféru.
Havaj ponúka rozmanité možnosti, od svadobných obradov na pláži po luxusné rezorty. Plánovanie svadby na Havaji je tiež uľahčené prístupom k mnohým anglicky hovoriacim dodávateľom.

Plánuj svatbu bez stresu:
Chcete ušetřit spoustu času a peněz při plánování svatby?
- Nainstaluj si zdarma svatební plánovač Naše Svatba
- Stáhni si praktický svatební checklist.
- Podívej se na naše boží šablony na svatební hry či na svatební tiskoviny.
- Děti zabavte svatebním zábavníčkem.
- Můžou se vám také hodit svatební playlisty nebo svatební noviny.
Ďalšia svadobná inšpirácia:
- Ako vybrať miesto na svadbu? Podľa čoho sa rozhodovať?
- Čo zariadiť pred svadbou? (Svadobný checklist na stiahnutie)
- 63 skvelých miest, kam na svadobnú cestu + tipy, ako ušetriť
Uložte článok – svadba v zahraničí na neskôr:






